Бывает и такое

И готово - да бестолково.

Речами тих, да сердцем лих.

Горе с тобою, беда без тебя.

Ел бы пирог, да в печи сжег.

Глазами плачет, а сердцем смеется.

И хорошо, да невпопад. И хорошо, да не годится.

Выменял слепой у глухого зеркало на гусли.

Гость не много гостит, да много видит.

Бестолков, да памятлив.

По моде и мышь в комоде.

Нашла коса на камень.

Смерти боятся, а людей не стыдятся.

Не всякая песня до конца допевается.

Однажды шел дождик дважды.

Не было бы счастья, да несчастье помогло.

Кто много грозит, тот мало вредит.

Плохой друг, как тень: когда солнце - он рядом, когда хмуро - исчезает.

У красивого цветка жизнь обычно коротка.

Свое добро сею, вею, чужое - жну, пожинаю.

И охотник может попасть в западню.

На ветру и факел гаснет.

Ничего не понимал, так здоров был, а половину понял, так и жизнь потерял.

Недолго думал, да хорошо молвил.

Полынь после меду горче самой себя.

Бык защищает свой нос рогами.

В руках было, да по пальцам сплыло.

Дружба на время - рабство навечнЪ.

Куда пес мордой сунулся, туда лев на водопой не придет.

Продающий веер обмахивается рукой.

Хитрая лиса в капкан попадает.

Видом богиня, а сердцем ведьма.

Речь Будды, а сердце змеи.

Глухой знает, что услыхал, слепой - что поймал.

Тот, кто ничего не знает, всегда бывает печальным.

Лучше открытый упрек, чем тайная злоба.

Сделал добро, а получилось зло.

Богу не угодишь, так хоть людей удивишь.

Бывает, что и вошь кашляет.

Бывает, чтоб на дне не очутиться, за щепку тонущий готов схватиться.

И курица петухом поет.