Пословицы
И смирен пень, да что в нем?
В суд ногой - в карман рукой.
Не по голосу погудка. Не пой высоких стихов.
Пьян проспится, а дурак никогда.
Будто из одной плахи вытесаны. Тут все на одну колодку.
Старые песни на новый лад.
Ходи - не шатайся, говори - не запинайся, ешь - не объедайся, стой - не качайся.
Нет такой лошади, чтобы не спотыкалась.
Ужина погружена, а обед на кулачки пробит.
Родной куст и зайцу дорог.
Ложь - словно мелочь, спрятанная в кармане.
Восход солнца природу пробуждает, чтение книги голову просветляет.
Где прыжком, где боком, а где ползком.
Побледнел, как полотно. Белей белья стал.
Тони моя котомка, лишь будь я на берегу.
Из большого выкроишь, а из малого и зубами не натянешь.
Свекровь злится, что невестка веселится.
Торчит, словно бельмо на глазу.
Тверитяне вприглядку с сахаром чай пьют. Цуканы.
Жив буду - не забуду. До веку помнить стану.
Думай о смерти, а гроб всякому готов.
Лукерии комарницы: появляются комары.
Все можно, только осторожно. Можно, да не вдруг.
Мужчина - сосна, женщина - глициния. (Глициния вьется вокруг сосны.)
Вместе хорошо и недруга бить.
Разжился - и брюшко отпустил (или: запустил, отрастил).
Ближняя собака скорее укусит.
Бегут бегунчики, за ними катунчики; несут рогатинку, колоть мохнатинку (едут по сено).
Попался, как ворона в суп (с 1812 г.).
Вот худо, как муж дьякон, а жена попадья (т. е. владеет им).
Расплющил камень золото - и все же не стал он ни весомей, ни дороже.
Кто господин деньгам, а кто слуга.
На своей земле не будем ходить в кабале.
Пошли, боже, с неба, что нам треба: сала и хлеба.
Пропели: "Со святыми упокой!" - так всему конец.
И стар, да удал - за двоих стал.
Иного не скоро раскусишь.
А чтоб тебе пригодилось, да на свой же двор воротилось!
Вольный казак.
Так и быть: думал, что корова, ан вышел бык.