Пословицы
Дураку счастье, а умному бог даст (т. е. отказ).
Брат - брат, а денег не брать.
Жестоких сердцем не увещай, ведь в камень не вонзится гвоздь железный.
Что меч, что перо - сражаются за одно.
Избным теплом недалеко уедешь.
Пьяному море по колена.
Бился, колотился и ни до чего не добился (или: а пути не добился).
Повар, повар батюшка, повариха матушка, встань на куньи лапки, на собольи пятки и пр. (приговаривает дружка).
Желчному человеку ничем не угодишь.
Сам себя оплевал - либо пьяну, либо биту быть.
Была бы изба нова, а сверчки будут.
Клевета в умных руках - страшное оружие.
Не дай бог выдать доброго человека! Виноват, так смолчим.
С гуся вода, а с меня, молодца, небылые слова.
Близко видно, да ногам обидно.
Говори, но не спорь, а хоть спорь, да не вздорь.
Отца с матерью господь прибирает, а к детям пристателя приставляет.
Проголодается, так и сам догадается.
Неожиданно в лес пошел, неожиданно и топорище вырубил.
Здравствуй, стаканчик, прощай, винцо!
Бывает весел, бывает и сердит.
Ссора в своей семье до первого взгляда.
Каша без масла - что огород без прясла.
Мило тому, у кого много всего в дому. В добром житье сами кудри вьются, в худом секутся.
Дурака и в красной шапке узнаешь.
Услуга за услугу - помочь хотим друг другу.
Всяк хочет к скопцу, а никто к весельцу (скоп - запас).
Наукой свет стоит, а учением люди живут.
Перванчики, друганчики, катали колобанчики, на пять костров половину дров, ехал шурин, высек череп, череп лысый - тот и вышел, вон пошел (то же).
Он обувшись в рот влезет. Он без мыла (без масла) влезет.
Над другом посмеялся, над собою поплачешь.
Жизнь - копейка, судьба - индейка.
Не ло сути дело, а по делу суть.
Из обрубков бревна не составишь.
То и полезно, что в рот полезло.
Больному золотая кровать не поможет.
Борода сивая, да душа красивая.
Богатый - в пир, убогий - в мир (т.е. по миру.)
Если положить криво первый кирпич, то хоть до созвездия Плеяд выводи стену - будет кривая.
Нет, не съедено, а потравлено. Не вымолочено, а выколочено.