Пословицы
Каша наша, а щи поповы.
Польстился, но не обольстился.
Рюмочка-каточек, катись в мой роточек.
Горе наше - гречневая каша: есть не хочется, а выки нуть жаль.
Не выдавай шумихи за золото.
Мы с печалью, а бог с милостью.
Замест спасиба, да в рыло (или: да кулаком в шею).
Легче нажить деньги, чем сберечь. Просторно, да не исторно.
Лежит красавица лицом в подлавицу (то же).
Посердишься - перестанешь, а любить начнешь - и найдешь.
Собака сбрехнет - ветер подхватит; человек сбрехнет - глупцы подхватят.
В зависти нет корысти. Глазом не заворотишь.
Эк его перекосило (покоробило, подвело).
Рассердиться - не беда, а долго помнить - не годится.
В книгу глядит, а огонь говорит (при Филарете, 1625 г., запрещено было при водосвятии говорить: огнем).
Спрос не грех, отказ не беда.
Из половинного приплода хорошо давать, да нехорошо брать (т. е. за припуск животных, или брать взаймы семена).
Не всякому верь, запирай крепче дверь!
Что шелкова ленточка к стенке льнет (девица к парню).
Быль за сказкой не угоняется.
Дело не медведь, в лес не убежит.
Сорок недель в тюрьме сидел, да год со днем на - виселице висел (человек, родясь).
Люблю дружка: укуся пирожка, да в запазушку.
Поехали в цветном, приехали ни в чем (ободранные).
Один - за всех, за тебя - есь цех.
Тычу, потычу, ночью не вижу; дай-ка днем попытать (замок).
Ни одной человеческой физиономии (нет фигур в картах).
Архангельцы - моржееды, кровельщики. Иванович, слезь с крыши, я к тебе приехала (жена кровельщика приехала в Петербург и звала с Зимнего дворца статую).
Поживи в рабах, авось, будешь и в господах.
Чужих нет, а своих мало. Чужие не идут, а свои не поддаются.
Сказка складом, песня ладом красна.
Дом хозяйку ждет, а хозяйка хозяина.
Только что концы с концами сводим.
Что у волка в зубах, то Егорий дал.
Хорошо тому пить, чья доля (счастье) не спит.
Проговор - не спор. На кого проговор не живет?
В руках было, да по пальцам сплыло.
Не долго думал, да ладно молвил.
Глухой не дослышит, так приврёт.
Не кивай пальцем, сам будешь старцем.