Пословицы о своём, чужом
Своя рука (Свой глаз) не солжет.
Он глядит чужими глазами, слушает чужими ушами.
Где свое добро ни нашел, там его и взял.
Под лесом соломинку видит, а под носом бревна не видит.
Замешалась, как овца меж коз (как пест в ложках).
Чужую рожь веять - глаза порошить.
Взять соломку да пойти (да отойти) в сторонку.
Акулина Федосевна до чужих ребят милосерда.
Чужая печаль с ума свела, а по своей потужить некому.
Чем чужое одонье утаптывать, свое бы хоть как-нибудь уложил.
Торгуй мужик пшеницей, баба чечевицей!
Всяк сам себе дороже. Всякому свое дороже.
Людей продать - почем ни взять; а на себя и цены нет.
Отруби ту руку по локоть, которая добра себе не желает (которая к себе не волочит).
Начхаю богачу, коли свой сноп (свою рожь) молочу.
Светил бы мне ясный месяц, а по частым звездам колом бью.
Всяк свое хвалит. Всякий купец свой товар хвалит.
Хоть дерево гнило, да благо нам мило.
Ваши речи в Евангелие, наши и в азабуку (и в татарский пролог, т. е. в коран) не годятся.
На чужой спине легко. Чужая беда за сахар.
Вали на серого, серый все снесет (на волка: напр., пропажу скотины).
Чужая слеза - вода (что с гуся вода).
Чужой сын дурак - смех, а свой сын дурак - смерть (стыд).
Над людским дураком не нахаешься, над своим не накаешься.
Над чужой работой не надсаживайся!
Кукушка своего гнезда не вьет.
Конь не свой, погоняй, не стой!
Лошади чужие, хомут не свой - погоняй, не стой!
Своего коня шлепком, чужого коня кругляком.
Кому мертвец, а нам товарец (говор. попы да гробовщики).
Пропади, мой лихой, не изведчи меня; а изведчи меня, хоть три века живи!
Даровое лычко краше купленного ремешка.
Видит и кривой, на ком кафтан чужой.
Журавль межи не знает, а через ступает (шагает).
Хорошо Хорошево (подмосковное село), да не наше, царево.
Хороша Маша, да не наша. Не дери глаз на чужой квас!
На чужом гумне нет корысти мне. На чужой кус не дую в ус.
Чужа одежа не надежа, чужой муж не кормилец.
Живи людям и себе (т. е. живи на себя так, чтоб и людям хорошо было).
На чужое богатство не надейся, свое береги!