Пословицы о своём, чужом
Наша собинка малинкой, ваша собинка вонюгой поросла.
У нас девушки растрепушки, молодушки воронушки, ребятушки галченятушки, старушечки горбушечки.
Сам бей, а другим бить не давай!
Людям скоромно, а нам на здоровье.
Не делай свое хорошее, делай мое худое (т. е. слушайся, не умничай).
У всякого плута свой расчет. У всякого свой вар у сердца.
Всякому своя слеза едка (солона).
Каково кому на дому - неведомо никому (таково и самому).
Чужая вина не прощеная. Наш грех больше всех.
Вчуже хороши смешки. Поколе до сердца не дойдет, все смешно.
Чужому смеху (т. е. беде) хорошо смеяться: посмейся своему!
Кричит смело, как не пришло до него дело.
Хорошо с берегу на гребцов смотреть.
Барчонок горя не вкусит, пока своя вошь не укусит.
Попри-ка сам, да и скажешь нам (так поверишь и нам).
Всякую болячку к себе применяй. Оглянись, коза, на свои на рога!
Как чужую беду - я водой разведу; а на свою на беду - сижу да гляжу.
Нашу проторь ни проесть, ни проспать.
Чужое горе оханьем пройдет. Легка побыть на люде (арханг.).
Вали на солдата (коли что пропало), солдат в поход уйдет, все унесет.
Чужая болесть даст поесть, а про свою беду и сказать не могу.
Не плачь, рыбка: дай крючок из жабры вынуть.
Чужой дурак - ха-ха! а свой дурак - ох-ох!
Чужая беда - смех (помора). Сытый по голодном не плачет.
Людской стыд (позор) - смех, а свой - смерть.
По сытому брюху - хоть обухом.
Мне что до тебя! Я знаю себя. Хоть ты себе на огне гори!
Чужую курочку щипли, а свою за крылышко держи!
Ешь чужие пироги, а свои (а свой хлеб) вперед береги!
Чужим добром похваляется, а свое под лавку хоронит.
На мне шкура и не черного соболя, да своя, так и хороша.
Не выменяешь у свиньи шкуры ни за куний мех.
Ладно со своей ложкой да по чужим обедам.
Хорошо ездить, у кого свой кнут - на чужих коней.
Наших да ваших, а боярских взашей.
По мне, бог с тобой, хоть волком вой!
Дивиться нечему, дай бог всякому (говорится, коли кто глумится над чужою бедою).
Брат брату - полоса мяса. На людях и смерть красна.
Передать из рук в руки (с рук на руки, из полы в полу).
В чужих руках ломоть велик (крома велика).